YOU SAID:

サントスさんの　家族は　遠い　所へ　車　で　遊びに　行きます。 わたしも　いっしょに　行きます。 とても　疲れます。 サントスさんの　うちに　猫も　います。 猫は　毎日　何も　しません。

INTO JAPANESE

サントスさんの　家族は　遠い　所へ　車　で　遊びに　行きます。 わたしも　いっしょに　行きます。 とても　疲れます。 サントスさんの　うちに　猫も　います。 猫は　毎日　何も　しません。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Santos' family goes to a faraway place by car. I go with them. It's very tiring. Mr. Santos also has a cat. The cat doesn't do anything every day.

INTO JAPANESE

サントスさんの家族は車で遠くへ出かけます。私も一緒に行きます。とても疲れます。サントスさんは猫も飼っています。猫は毎日何もしません。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Santos' family goes far away by car. I go with them. It's very tiring. Mr. Santos also has a cat. The cat does nothing every day.

INTO JAPANESE

サントスさんの家族は車で遠くへ出かけます。私も一緒に行きます。とても疲れます。サントスさんは猫も飼っています。猫は毎日何もしません。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Santos' family goes far away by car. I go with them. It's very tiring. Mr. Santos also has a cat. The cat does nothing every day.