YOU SAID:

お世話に成った 人に感謝の 贈り物かご 顔も 「見習うんだも

INTO JAPANESE

お世話に成った 人に感謝の 贈り物かご 顔も 「見習うんだも

BACK INTO ENGLISH

I'm indebted to you. Thank you to the person Gift baskets And your face. "I'm going to learn from you.

INTO JAPANESE

私はあなたにお世話になっています。 その人に感謝します ギフトバスケット そして、あなたの顔。 「私はあなたから学ぶつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am indebted to you. Thank you for that person. Gift Baskets And your face. "I'm going to learn from you.

INTO JAPANESE

私はあなたにお世話になっています。 その人に感謝します。 ギフトバスケット そして、あなたの顔。 「私はあなたから学ぶつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am indebted to you. Thank you for that person. Gift Baskets And your face. "I'm going to learn from you.