YOU SAID:

さぁ 立ち上がれよ　破壊せし神よ 星砕き 愛を滅せよ さぁ 地を哀で包め　己が望むまま 蹂躙を 星々を巡り　崩星を奏 彼方楽園に 終焉を… 永遠に

INTO JAPANESE

さぁ立ち上がれよ破壊せし神よ星砕き愛を滅せよさぁ地を哀れ包包己が望むまま蹂躙を星々を巡り崩星を奏彼方楽園に終焉を…永遠に

BACK INTO ENGLISH

Now stand up, destroy and destroy God, destroy the love of the stars.

INTO JAPANESE

今、立ち上がって、神を破壊し、破壊し、星の愛を破壊してください。

BACK INTO ENGLISH

Get up now, destroy God, destroy God, destroy the love of the stars.

INTO JAPANESE

今起きて、神を破壊し、神を破壊し、星の愛を破壊してください。

BACK INTO ENGLISH

Get up now, destroy God, destroy God, destroy the love of the stars.