YOU SAID:
でも私は今好きな人がいます。 でも私の好きな人は結婚しています。 結婚している人を好きになってしまった女の人をショーンは嫌いになりますか?(笑) もちろんショーンに悪いことはしませんよ(笑) こんな私と会いたくないと思いますか?
INTO JAPANESE
でも私は今好きな人がいます。私もの好きな人は結婚しています。ショートに悪いことははじめません(笑)こんな私と会いたくないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
But I have a favorite person now. People who like me are married. Do not start bad things in the short (lol) Do you think that you do not want to meet such me?
INTO JAPANESE
しかし、私は今好きな人がいます。私のような人は結婚しています。短いことで悪いことを始めないでください(笑)あなたはそのような私に会いたくないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
However, I have a favorite person now. Someone like me is married. Do not start bad things with short things (laughs) Do you think you don't want to see me like that?
INTO JAPANESE
しかし、私は今好きな人がいます。私のような人が結婚しています。短いことから悪いことを始めないでください(笑)あなたは私のように見たくないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
However, I have a favorite person now. Someone like me is married. Don't start bad things from short things (laughs) Do you think you don't want to look like me?
INTO JAPANESE
しかし、私は今好きな人がいます。私のような人が結婚しています。短いことから悪いことを始めないでください(笑)あなたは私のようになりたくないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
However, I have a favorite person now. Someone like me is married. Do not start bad things from short things (laughs) Do you think you don't want to be like me?
INTO JAPANESE
しかし、私は今好きな人がいます。私のような人が結婚しています。短いことから悪いことを始めないでください(笑)あなたは私のようになりたくないと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
However, I have a favorite person now. Someone like me is married. Do not start bad things from short things (laughs) Do you think you don't want to be like me?
You should move to Japan!