Translated Labs

YOU SAID:

世界一のお姫様夢の世界へ 不安な想いは消し去って ちょっぴりルール破っちゃって 狙うよ愛のKiss 手を繋いで連れてくよ 海に眠る宝石を二人のものに 世界が貴女を欲しがって 僕らを本気にさせちゃって その名はジュリエッタ 命に変えても守り抜いてみせます さあおいで 後悔はさせない色褪せない景色へ さあおいで 選んで? 渡したくない他の誰かには 譲れないのさ誰にも さあさドレスに着替えて 世界一のお姫様踊りましょうか? 誰もが貴女を欲しがって 僕らを夢中にさせちゃって 奪うよ愛のKiss 瞳閉じてプレゼント 空に光るあの星を二人のものに 世界が貴女を欲しがって 俺たち本気にさせちゃって その名はジュリエッタ 貴女の事しか見えなくて 僕らの本気を見せちゃって その名はジュリエッタ

INTO JAPANESE

世界一のお姫様夢の世界へ 不安な想いは消し去って ちょっぴりルール破っちゃって おおおつり 手を繋いで連れてくよ 海に眠る宝石を二人のものに 世界が貴女を欲しがって 僕らを本気にさせちゃって その名はジュリエッタ 命に変えても守り抜いてみせま

BACK INTO ENGLISH

To the world's best princess dream world The uneasy thoughts are gone I broke a little rule. Oo-tsing I'll hold your hand and take you. The jewels that sleep in the sea are for two people The world wants you Let me be serious. Its name is Giulietta. Even if you change it to life, you're going to protect it.

INTO JAPANESE

世界最高の王女の夢の世界へ 不安な考えが消えた 私は少しルールを破った。 ウーティング 私はあなたの手を握り、あなたを連れて行きます。 海で眠る宝石は二人用です 世界はあなたを望んでいます 真剣に考えさせてください。 その名前はジュリエッタです。 たとえ人生に変えても、あなたはそれを守るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Into the dream world of the world's best princess The uneasy thought disappeared. I broke a little rule. Wooting I will hold your hand and take you. The jewels that sleep in the sea are for two people. The world wants you Let me take it seriously. Its name is Giulietta.

INTO JAPANESE

世界最高の王女の夢の世界に 不安な思いは消えた。 私は少しルールを破った。 ウーティング 私はあなたの手を握り、あなたを連れて行きます。 海で眠る宝石は二人用です。 世界はあなたを望んでいます 真剣に取り組ませてください。 その名前はジュリエッタです。

BACK INTO ENGLISH

In the dream world of the world's best princess The uneasy thought disappeared. I broke a little rule. Wooting I will hold your hand and take you. The jewels that sleep in the sea are for two people. The world wants you Let me take it seriously. Its name is Juliette.

INTO JAPANESE

世界最高の王女の夢の世界で 不安な思いは消えた。 私は少しルールを破った。 ウーティング 私はあなたの手を握り、あなたを連れて行きます。 海で眠る宝石は二人用です。 世界はあなたを望んでいます 真剣に取り組ませてください。 その名前はジュリエットです。

BACK INTO ENGLISH

In the dream world of the world's best princess The uneasy thought disappeared. I broke a little rule. Wooting I will hold your hand and take you. The jewels that sleep in the sea are for two people. The world wants you Let me take it seriously. Its name is Juliette.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes