YOU SAID:

どこも　行きません。 わたしは　朝から　晩まて　忙しいてす。 休みが　全然あリません。 わたしは　猫と　いっしょに　休みたいです。

INTO JAPANESE

どこも　行きません。 わたしは　朝から　晩まて　忙しいてす。 休みが　全然あリません。 わたしは　猫と　いっしょに　休みたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not going anywhere. I'm busy from morning to night. I don't have any time off. I want to take a break with my cat.

INTO JAPANESE

どこにも行かない。朝から晩まで忙しい。休みがない。猫と一緒に休みたい。

BACK INTO ENGLISH

I'm not going anywhere. I'm busy from morning to night. I don't have any days off. I want to take a break with my cat.

INTO JAPANESE

どこにも行かない。朝から晩まで忙しい。休みはない。猫と一緒にゆっくりしたい。

BACK INTO ENGLISH

I'm not going anywhere. I'm busy from morning to night. I don't have any days off. I want to relax with my cat.

INTO JAPANESE

どこにも出かけません。朝から晩まで忙しい。休みはありません。猫と一緒にゆっくりしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I don't go anywhere. I'm busy from morning to night. I don't have any days off. I want to relax with my cat.

INTO JAPANESE

どこにも出かけません。朝から晩まで忙しいです。休みはありません。猫と一緒にゆっくりしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I don't go anywhere. I'm busy from morning to night. I don't have any days off. I want to relax with my cat.