YOU SAID:

俺…あれを 見た時から) おかしくなっち まったんだ」

INTO JAPANESE

俺…あれべた時から） おかしちちゅぅぅぅぅぅぅ

BACK INTO ENGLISH

I ... from that time) Funny Chichuuuuuuu

INTO JAPANESE

私は...その時から） おかしいちちゅうううう

BACK INTO ENGLISH

I ... from that time) Funny Ichichuu

INTO JAPANESE

私は...その時から） おかしい一中

BACK INTO ENGLISH

I ... from that time) Funny one

INTO JAPANESE

私は...その時から） 面白いもの

BACK INTO ENGLISH

I ... from that time) Interesting things

INTO JAPANESE

私は...その時から） 面白いこと

BACK INTO ENGLISH

I ... from that time) Interesting thing

INTO JAPANESE

私は...その時から） 面白いこと

BACK INTO ENGLISH

I ... from that time) Interesting thing