YOU SAID:
はぜろ いまだ はぜろ せんこう と ともに ひびく ばくおん ふって もっと ふって ないあつ たかめて ほうしゅつ すんぜん ためこみ ばらまき もえつき われ に かえって ためいき ついて とり つかれた よう に さわぎたてて しずかな やみよ に ふさぎこん で あやまち に きがついた の なら すてきな こと に であえた のなら いっそ すなおに なれ ば いい の に もっと はじけて しまえ ば いい の に いつ まで も それ が でき ない の わ くるしくて しかた が ない の わ だれ の せい だ きみ の せい だ ぼく の せい だ さいば- さんだ- さいだ- さいば-さんだ-さいだ- さいば-さんだ-さいだ- さいば-さんだ-さいだ- さいば-さんだ-さいだ- さいば-さんだ-さいだ-あ-あ- さいば-あ-あ--あ- あ--あ--あ-あ--あ-- あ-あ--あ-あ-あ- あ-あ--あ-あ--あ- さいば-さいば-さいば-あ-あ- さんだ-あ-あ--あ- あ--あ--あ-あ--あ-- あ-あ--あ-あ-あ- あ-あ--あ-あ--あ- さんだ-さんだ-さんだ-あ-あ- さいだ-あ-あ--あ- あ--あ--あ-あ--あ-- あ-あ--あ-あ-あ- あ-あ--あ-あ--あ- さいだ-さいだ-さいだ-あ-あ- さいば-あ-あ--あ- あ--あ--あ-あ--あ-- あ-あ--あ-あ-あ- あ-あ--あ-あ--あ- さいば-さんだ-さいだ-あ-あ- はかない おもい お かくし て うつむき とぼとぼ あるい て なま-たたかくて き が ぬけ て よけいな もの まで しょいこん で なに も しんじ られ ない なら だれ か お しんじて みたい なら ひとり に なろう と なんか し ない で ひとり で いよう と なんか し ない で いつ まで も それ が でき ない の わ ぼく も そう だ だから さいば- さんだ- さいだ---
INTO JAPANESE
はぜろいまだはぜろせんこうととひびくばくおんふってたふってないあつたかめほうしゅつつんぜんおこみばらまきもえをいれにかえってる とりつかいいにさわぎたてて しずかなやみよにふさぎこんで
BACK INTO ENGLISH
Hemming and Seaming Hemming and Seaming Bakuon !! Freshly fluffy Close to Shizuka Yamiyo
INTO JAPANESE
はぜとはぜばくおん!! ふわふわ新鮮 闇夜静香に近い
BACK INTO ENGLISH
Haze and Bakuon !! Fluffy fresh Close to Shizuka Dark Night
INTO JAPANESE
もやとばくおん!! ふわふわフレッシュ 静香ダークナイトに近い
BACK INTO ENGLISH
Mist Bakuon !! Fluffy fresh Close to Shizuka Dark Knight
INTO JAPANESE
ミストばくおん!! ふわふわフレッシュ 静香ダークナイトに近い
BACK INTO ENGLISH
Mist Bakuon !! Fluffy fresh Close to Shizuka Dark Knight
You've done this before, haven't you.