YOU SAID:
コーンでいい またコーンど (今度) コーンかいだけ (今回だけ) リコーンする (離婚する)
INTO JAPANESE
とうもろこどど（今度） とうかいだけ（でた） リコーンする（離婚する）
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow Children (this time) Just to say Recon (divorce)
INTO JAPANESE
トゥモローチルドレン（今回） 言うだけで 偵察（離婚）
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow Children (this time) Reconnaissance (divorce) just by saying
INTO JAPANESE
トゥモローチルドレン（今回） 言うだけで偵察（離婚）
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow Children (this time) Reconnaissance (divorce) just by saying
Well done, yes, well done!
