YOU SAID:

君と出会った時 子供の頃大切に 思ってた場所を 思い出したんだ

INTO JAPANESE

君と出会時時子供だいにててた場所を思い出だんだ

BACK INTO ENGLISH

I remember the place I was with my kids when I met you

INTO JAPANESE

あなたに会ったときに子供たちと一緒にいた場所を覚えています

BACK INTO ENGLISH

I remember where I was with the kids when I met you

INTO JAPANESE

あなたに会ったとき、子供たちと一緒にいた場所を覚えています

BACK INTO ENGLISH

I remember where I was with the kids when I met you