YOU SAID:

널 보면 반짝 내 맘에 반짝 불꽃이 튀는 듯 숨어 있던 맘을 알게 돼

INTO JAPANESE

君を見ればキラキラ僕の心にキラキラ炎が飛び出すように隠れていた気持ちを知るようになる

BACK INTO ENGLISH

When I look at you, it sparkles like a sparkle in my heart I come to know the hidden feelings

INTO JAPANESE

キミを見つめると キラリと光る 心に秘めた想いを知る

BACK INTO ENGLISH

When I look at you, I know the feelings hidden in my heart that shines brightly

INTO JAPANESE

君を見ればわかる キラリと光る心に秘めた想い

BACK INTO ENGLISH

I can understand when I look at you, the feelings hidden in your shining heart

INTO JAPANESE

君を見ればわかる 輝く心に秘めた想い

BACK INTO ENGLISH

I can understand when I look at you, the feelings hidden in your shining heart