YOU SAID:

やったやったやったやった 当選確実 日本代表 やんなるくらい健康だ Everybody say やったー!

INTO JAPANESE

やったやったやったやった当お気に入り日本代表やんなるません健康だみんながやったーと言う！

BACK INTO ENGLISH

I did it, I did it, my favorite representative from Japan, I'm healthy, everyone said it was done!

INTO JAPANESE

やった、やった、日本からの私のお気に入りの代表、私は健康だ、みんながやったと言った！

BACK INTO ENGLISH

Done, did, my favorite representative from Japan, I'm healthy, everyone said they did!

INTO JAPANESE

やった、やった、私のお気に入りの日本代表、私は健康だ、みんながやったと言った！

BACK INTO ENGLISH

I did it, I did it, my favorite representative from Japan, I'm healthy, everyone said they did it!

INTO JAPANESE

私がやった、やった、日本からの私のお気に入りの代表、私は健康だ、みんながやったと言った！

BACK INTO ENGLISH

I did, I did, my favorite representative from Japan, I said I was healthy, everyone did!

INTO JAPANESE

私がやった、やった、私の好きな日本代表、私は健康だと言った、みんなやった！

BACK INTO ENGLISH

I did it, I did it, my favorite representative from Japan, I said I was healthy, everyone did it!

INTO JAPANESE

私がやった、やった、日本からの私のお気に入りの代表、私は健康だと言った、みんながやった！

BACK INTO ENGLISH

I did it, I did it, my favorite representative from Japan, I said I was healthy, everyone did it!