YOU SAID:

夫の　誕生日に　にくと　ワインと　おいしい　パンを　かいました。 [ABC　ストア] 自転車で　15分　かかりました。　外国の　物を　たくさん　かいました。 [ABC　ストア] きのうは　あめでしたから、　いちばん　近い　ス―パ―へ　いきました。 ［毎日屋］ 今晩は　すき焼です。　肉を　たくさん　買いました。　とても　安かったです。 [ABC　ストア]

INTO JAPANESE

夫の　誕生日に　にくと　ワインと　おいしい　パンを　かいました。 [ABC　ストア] 自転車で　15分　かかりました。　外国の　物を　たくさん　かいました。 [ABC　ストア] きのうは　あめでしたから、　いちばん　近い　ス―パ―へ　いきました。 ［毎日屋

BACK INTO ENGLISH

For my husband's birthday, I bought meat, wine, and delicious bread. [ABC Store] It took 15 minutes by bicycle. I bought a lot of foreign things. [ABC Store] It rained yesterday, so I went to the nearest supermarket. [Mainichiya

INTO JAPANESE

夫の誕生日に、お肉とワインと美味しいパンを買いました。【ABCストア】自転車で15分。外国のものをたくさん買いました。【ABCストア】昨日は雨だったので、最寄りのスーパーへ。【毎日屋

BACK INTO ENGLISH

For my husband's birthday, I bought meat, wine, and delicious bread. [ABC Store] 15 minutes by bicycle. I bought a lot of foreign things. [ABC Store] It was raining yesterday, so I went to the nearest supermarket. [Mainichiya

INTO JAPANESE

夫の誕生日に、お肉とワインと美味しいパンを買いました。【ABCストア】自転車で15分。外国のものをたくさん買いました。【ABCストア】昨日は雨だったので、最寄りのスーパーへ。【毎日屋

BACK INTO ENGLISH

For my husband's birthday, I bought meat, wine, and delicious bread. [ABC Store] 15 minutes by bicycle. I bought a lot of foreign things. [ABC Store] It was raining yesterday, so I went to the nearest supermarket. [Mainichiya