YOU SAID:

※サービスの性質上、ご購入後のキャンセル・返品はお受けできません。ご了承ください。 ※製品のダウンロード・再ダウンロードは、最初のダウンロードから7日間に限り有効です。

INTO JAPANESE

※サービスの性質上、ご購入後のキャンセル・返品はお受けできません。ご了承ください。 ※製品のダウンロード・再ダウンロードは、最初のダウンロードから7日間に限り有効です。

BACK INTO ENGLISH

* Due to the nature of the service purchased after cancellation or refunds are allowed. Please understand. * Product downloads and redownload only during 7 days from first download is valid.

INTO JAPANESE

購入後キャンセルまたは払い戻しサービスの性質に起因は許可されます。 ご理解ください。* 製品のダウンロード、最初のダウンロードから 7 日間のみ再ダウンロードが有効です。

BACK INTO ENGLISH

After purchase of cancellation or refund service grants due. Please understand it. * From the product download, download the first 7 days again when the download is valid.

INTO JAPANESE

キャンセルや払い戻しの購入後サービス付与予定。それを理解してください。* 製品のダウンロードから最初の 7 日再度ダウンロードが有効なをダウンロードします。

BACK INTO ENGLISH

After the purchase of cancellation and refund service grant plans. Please understand it. * Products from first 7 days again downloads a valid download.

INTO JAPANESE

キャンセルと払い戻しサービスの購入後の計画を付与します。それを理解してください。* もう一度、最初の 7 日間からの製品は、有効なダウンロードをダウンロードします。

BACK INTO ENGLISH

After the purchase of cancellation and refund service plans to grant. Please understand it. * Once again, first download the valid download products from 7 days.

INTO JAPANESE

後を付与するキャンセルと払い戻しのサービス プランの購入。それを理解してください。* もう一度、最初から 7 日間有効なダウンロード製品をダウンロードします。

BACK INTO ENGLISH

Buy a service plan to grant after the cancellation and refund. Please understand it. * Download the download products are valid for 7 days again, from scratch.

INTO JAPANESE

キャンセルと払い戻しの後を付与するサービス プランを購入します。それを理解してください。* ダウンロード製品は、最初からもう一度、7 日間有効。

BACK INTO ENGLISH

Buy a service plan to grant after the cancellation and refund. Please understand it. * Download the product from the beginning once again, 7 days.

INTO JAPANESE

キャンセルと払い戻しの後を付与するサービス プランを購入します。それを理解してください。* 最初から製品をダウンロードもう一度、7 日間。

BACK INTO ENGLISH

Buy a service plan to grant after the cancellation and refund. Please understand it. * Download the product from the beginning once again, for 7 days.

INTO JAPANESE

キャンセルと払い戻しの後を付与するサービス プランを購入します。それを理解してください。* 最初から製品をダウンロードもう一度、7 日間。

BACK INTO ENGLISH

Buy a service plan to grant after the cancellation and refund. Please understand it. * Download the product from the beginning once again, for 7 days.