YOU SAID:

やだ。。有り得ないわね。 んなの。。。

INTO JAPANESE

やだ。。有り得ないわね。 んなの。。。

BACK INTO ENGLISH

No way.. It's not possible. I'm not...

INTO JAPANESE

そんな筈はありません。。可能じゃありません。 私は違います。。。

BACK INTO ENGLISH

There should be no such thing.。 It's not possible. I'm not.。

INTO JAPANESE

そのようなものはあってはならない.可能じゃありません。 私は違います。。

BACK INTO ENGLISH

There shouldn't be anything like that. I'm not.。

INTO JAPANESE

そんなことはあってはならない。 私は違います。。

BACK INTO ENGLISH

Such a thing should not be. I'm not.。

INTO JAPANESE

そんなことはあってはならない。 私は違います。。

BACK INTO ENGLISH

Such a thing should not be. I'm not.。