YOU SAID:
お夕食持っていった時君がくれたのは。 いっもお世話に成ってる御礼ですって....
INTO JAPANESE
お夕食持っていった時君がくれたのは。 いっもお世話に成ってる御礼ですって....
BACK INTO ENGLISH
What did you do when you took dinner? Thank you for taking care of me....
INTO JAPANESE
夕食を取ったとき、あなたは何をしましたか? 私の世話をしてくれてありがとう.
BACK INTO ENGLISH
What did you do when you had dinner? Thanks for taking care of me.
INTO JAPANESE
夕食を食べた時、あなたは何をしましたか。 私の世話をしてくれてありがとう。
BACK INTO ENGLISH
What did you do when you had dinner? Thanks for taking care of me.
You've done this before, haven't you.
