YOU SAID:
そんな…それじゃまるで…… まるっきり タコじゃん！
INTO JAPANESE
そんな.それじゃまるで. まるっきりタコじゃん!
BACK INTO ENGLISH
So... it alone... entirely Octopus's I!
INTO JAPANESE
. それだけで... 完全タコの!
BACK INTO ENGLISH
. With just that... The perfect Taco!
INTO JAPANESE
.それだけで.最適なタコス!
BACK INTO ENGLISH
... It just... perfect Taco!
INTO JAPANESE
...それはちょうど...完璧なタコ！
BACK INTO ENGLISH
... That is just ... a perfect octopus!
INTO JAPANESE
...それはただの完璧なタコです！
BACK INTO ENGLISH
... It's just a perfect octopus!
INTO JAPANESE
...それはちょうど完璧なタコです！
BACK INTO ENGLISH
... It's just a perfect octopus!
Well done, yes, well done!
