YOU SAID:
是的,他似乎已经完成了他的使命,使我的生活 惨!
INTO JAPANESE
是的、他似乎已经完成了他的使命、使我的生活惨!
BACK INTO ENGLISH
In this and other similar trained 已 经 completion completion altruistic mission, using my life miserable!
INTO JAPANESE
これと同様の他已经完了完了利他的なミッション、私の人生の悲惨を使用して訓練を受けた!
BACK INTO ENGLISH
This and other similar 已 经 finish completing the altruistic mission, my life miserable with trained!
INTO JAPANESE
これと利他的なミッション、悲惨な人生を完了する他の同じような已经終わり訓練!
BACK INTO ENGLISH
To complete this and altruistic mission, miserable life of other similar 已 经 end training!
INTO JAPANESE
これを完了して利他的なミッション、他同様已经最後の惨めな生活訓練!
BACK INTO ENGLISH
To complete this altruistic mission, other similar 已经 last miserable life training!
INTO JAPANESE
この利他的な任務は、同様の他已经最後悲惨な生活訓練を完了!
BACK INTO ENGLISH
This altruistic missions, as well as other complete 已经 last miserable life training!
INTO JAPANESE
この利他的な任務として他の完了已经最後の惨めな生活トレーニング!
BACK INTO ENGLISH
As an altruistic mission completion 已经 other last miserable life training!
INTO JAPANESE
利他的なミッション完了、他の最後の惨めな生活訓練已经として!
BACK INTO ENGLISH
Other end of a miserable life training 已经 as altruistic mission accomplished!
INTO JAPANESE
悲惨な人生の利他的な任務の達成として已经を訓練のもう一方の端!
BACK INTO ENGLISH
As the altruistic mission of the miserable life of 已经 end of training!
INTO JAPANESE
已经トレーニング末の悲惨な生活の利他的な作戦として
BACK INTO ENGLISH
As an altruistic strategy 已 经 training at the end of a miserable life
INTO JAPANESE
悲惨な生活の終わりに利他的な戦略已经トレーニングとして
BACK INTO ENGLISH
As an altruistic strategy 已 经 training at the end of a miserable life
That didn't even make that much sense in English.