YOU SAID:
mysterious murders make me vomit, the sheer deaths make me so queasy. Laugh out loud and die.
INTO JAPANESE
謎の殺人事件を吐く私、膨大な死者はくれるのでムカムカ。声を出して笑うし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
Because it gives us a huge dead I spit out a murder mystery of a queasy. Aloud and laugh and die.
INTO JAPANESE
なぜなら、ムカムカの殺人事件の謎を吐き出す巨大な死を与えてくれる。声を出して笑うし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
Because giving me a huge death queasy murder mystery. Aloud and laugh and die.
INTO JAPANESE
私に巨大な死ムカムカ殺人事件の謎を与えています。声を出して笑うし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
Has given me a huge death queasy murder mystery. Aloud and laugh and die.
INTO JAPANESE
私は、巨大な死ムカムカ殺人事件の謎を与えています。声を出して笑うし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
I gave a huge death queasy murder mystery. Aloud and laugh and die.
INTO JAPANESE
私は巨大な死ムカムカ殺人事件の謎を与えた。声を出して笑うし、死にます。
BACK INTO ENGLISH
I gave a huge death queasy murder mystery. Aloud and laugh and die.
You've done this before, haven't you.