YOU SAID:

mysterious as the dark side of the moooooooooon

INTO JAPANESE

moooooooooonの暗い側面として不思議な

BACK INTO ENGLISH

Mysterious as a dark side of moooooooooon

INTO JAPANESE

Moooooooooon のダークサイドとして神秘的です

BACK INTO ENGLISH

Is a mysterious as the dark side of the Moooooooooon

INTO JAPANESE

神秘的な Moooooooooon の暗黒面としては、します。

BACK INTO ENGLISH

As the dark side of the mysterious Moooooooooon.

INTO JAPANESE

として神秘的な Moooooooooon のダークサイド。

BACK INTO ENGLISH

As the dark side of the mysterious Moooooooooon.