YOU SAID:
my young cousin is Ali Kandil and my older cousin is Hassan Kandil they are sitting next to me in our room in Marassi Sahel Egypt
INTO JAPANESE
私の若いいとこはアリ・カンディルで、年上のいとこはハッサン・カンディルです。彼らはエジプト・マラッシ・サヘルの私たちの部屋で私の隣に座っています。
BACK INTO ENGLISH
My younger cousin is Ali Qandil and my older cousin is Hassan Qandil. They sit next to me in our room in Egypt Marassi Sahel.
INTO JAPANESE
私の年下のいとこはアリ・カンディルで、年上のいとこはハッサン・カンディルです。彼らはエジプト・マラッシ・サヘルの私たちの部屋で私の隣に座っています。
BACK INTO ENGLISH
My younger cousin is Ali Qandil and my older cousin is Hassan Qandil. They sit next to me in our room in Egypt Marassi Sahel.
Yes! You've got it man! You've got it