YOU SAID:

My world's on fire, how about yours? That's the way I like it and I never get bored Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid All that glitters is gold Only shooting stars break the mold Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show, on get paid And all that glitters is gold Only shooting stars Somebody once asked could I spare some change for gas? I need to get myself away from this place I said yep what a concept I could use a little fuel myself And we could all use a little change Well, the years start coming and they don't stop coming Fed to the rules and I hit the ground running Didn't make sense not to live for fun Your brain gets smart but your head gets dumb So much to do, so much to see So what's wrong with taking the back streets? You'll never know if you don't go (go!) You'll never shine if you don't glow Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

自分の世界に火、ハヤテ君はどうですか? それは私と私のよう決して得るちょっと退屈して今、あなたはオールスター、ゲームを取得、ねえを今すぐプレー、あなたはロックスターに行く、のショーを得る、支払いを受けるすべてのことが光る、金の星の撮影は、今ちょっと金型を破るだけ、あなたはオールスター、ゲームを楽しむ、ちょっとを今すぐプレー、あなたはロックスターを行く、取得、

BACK INTO ENGLISH

How are you my world on fire, Hayate the combat Butler? It's like me and my all to get paid and get the show never get's kind of boring now, you get the game, all-star play Hey now, you go to the rock, the glowing, gold-star shoot

INTO JAPANESE

火、ハヤテの私の世界はどうですか。それは私と私のすべての支払いを取得し、ショーを取得するよう決して今退屈なのねえ、オールスター ゲームのプレイを今得ること、岩、輝く、ゴールド スター撮影へ

BACK INTO ENGLISH

How is the world of my fire, Hayate the combat Butler? Hey never now dull to pay for everything for me and I get it, you get a show, now get to play in the all-star game, rock, glowing, gold-star shoot

INTO JAPANESE

私の火災は、ハヤテの世界はどうですかちょっと決して今私のためのすべての支払いを鈍くし、それを得るあなたのショー、今オールスター ゲーム、岩、輝く、ゴールド スター シュート再生になります。

BACK INTO ENGLISH

My fire is the world of Hayate the combat Butler if Hey never now to pay for everything for me dull, and to get it you show now winning all-star game, rocks, the gold star play.

INTO JAPANESE

私の火災は、私にとってすべての支払いを決して今ちょっと退屈と今勝利のオールスター ゲーム、岩、金のオールスターの演劇を表示するそれを得るためにハヤテの世界。

BACK INTO ENGLISH

To get that fire in me is for me to pay for everything never now a little bored and now show play all star all-star game victory, rocks, gold world of Hayate the combat Butler.

INTO JAPANESE

決して今は少し退屈のすべての支払いを私のため私の火災は、今ショーを再生すべての星のオールスター ゲームの勝利を取得するには、岩、ハヤテの金の世界。

BACK INTO ENGLISH

To never now all payments a little bit bored of me for my fire is now show play all star all-star game victory to get rocks, Hayate the combat Butler gold world.

INTO JAPANESE

決してすべての支払いは少し退屈今私の火にとっては今ショーを再生戦闘執事ゴールド世界岩、はやてを取得するすべての星のオールスター ゲームの勝利します。

BACK INTO ENGLISH

Never pay for everything is a little bit bored now for my fire now show play Combat Butler Gold World rock and longer to get all the stars all-star game WINS.

INTO JAPANESE

決してすべての支払いは、少し退屈今今を戦う執事ゴールド世界を再生は、ロックとすべての星オールスターのゲームを得るために長い私の火に勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

Never all payments are a little boring now now to fight Butler gold world play Rock and all stars all-star game to get my long fire WINS.

INTO JAPANESE

決してすべての支払いは、バトラー ゴールド世界再生を戦うために岩やすべてのスターの私の長い火の勝利を得るためにオールスター ゲーム今今は少し退屈。

BACK INTO ENGLISH

To get long fire my rock and all star win never paid all the combat Butler gold world play for all-star game now now get a little bored.

INTO JAPANESE

私のロックとオールスター勝つすべての戦闘の執事を支払ったことがない長い間火を取得するには、今のオールスター ゲームの金世界演劇は今少し退屈を得る。

BACK INTO ENGLISH

To retrieve the fire have never paid my locks and all-star win all the combat Butler for a long time, now plays the Golden world of the all-star game now get a little bored.

INTO JAPANESE

取得するには、火支払ったことがない私のロックとオールスター勝つすべての戦闘執事演劇オールスター ゲームの黄金の世界さあ少し退屈させて今は長い時間のため。

BACK INTO ENGLISH

Fire paid to get out had all the combat Butler play all-star game I have never locked and all-star win Golden world now for a long time is now a little bored.

INTO JAPANESE

火取得する有料いた執事は決してされているオールスターのゲームをプレイするすべての戦闘とオールスター勝つ黄金世界長い時間のための今は少し退屈。

BACK INTO ENGLISH

Now, Butler was a paid fire fighting every play has never been all-star game and all-star win Golden World long for a little boring.

INTO JAPANESE

今、バトラーはオールスター ゲームとオールスター勝つ黄金世界で有料消防すべてのプレイはなかった少し退屈で長い。

BACK INTO ENGLISH

Now, Butler in the all-star game and all-star win Golden world all paid firefighters play was a bit boring and long.

INTO JAPANESE

今、オールスター ゲーム オールスター勝つ黄金世界すべて支払われる消防士プレイで執事は少し退屈で長い。

BACK INTO ENGLISH

In all golden world now, all-star game all-star winning paid firefighters play Butler is a little boring and long.

INTO JAPANESE

すべての黄金の世界では今、オールスター ゲーム消防士を支払ったオールスター勝利執事は少し退屈で長いです。

BACK INTO ENGLISH

All-Star win Butler all the Golden world, now, all-star game firefighters paid a little bit boring and long.

INTO JAPANESE

オールスター勝利執事すべての黄金の世界、今、オールスター ゲームの消防士は、少し退屈で長いに支払われます。

BACK INTO ENGLISH

Paid all all-star win Butler's Golden world, now, firefighters of the all-star game is a bit tedious and lengthy.

INTO JAPANESE

すべてのオールスター ウィン ・ バトラーの黄金世界を支払った今、オールスター ゲームの消防士は少し退屈で長いです。

BACK INTO ENGLISH

All the firefighters of the all-star game is a little boring now paid all-star win Butler's Golden world, is long.

INTO JAPANESE

すべてのオールスター ゲームの消防士はオールスターを支払った今少し退屈はバトラーの黄金世界を獲得、長いです。

BACK INTO ENGLISH

All-Star game of all firefighters paid all-star is long, now a little bored win Butler's Golden world.

INTO JAPANESE

オールスターを支払ったすべての消防士のオールスター ゲームは長い、今少し退屈ウィン ・ バトラーの黄金世界です。

BACK INTO ENGLISH

All firefighters paid all-star all-star game long, now it is a bit boring win Butler's Golden world.

INTO JAPANESE

オールスター オールスター ゲーム長い、今それは少し退屈を支払ったすべての消防士はバトラーの黄金の世界を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

All star all-star game long, now it's a little boring paid firefighters all will win Butler's Golden world.

INTO JAPANESE

長い、今ではすべての消防士を支払ったがつまらないオールスター オールスター ゲームはバトラーの黄金世界を獲得します。