YOU SAID:

My will to live rests inside of pickle rick my lord and saviour jesus christ himself

INTO JAPANESE

私の生きる意志は、私の主であり救い主であるイエス・キリスト自身のピクルス・リックの中にあります。

BACK INTO ENGLISH

My will to live is in the pickle lick of Jesus Christ himself, my Lord and Savior.

INTO JAPANESE

私の生きる意志は、私の主であり救い主であるイエス・キリストご自身のピクルスなめにあります。

BACK INTO ENGLISH

My will to live lies in the pickle lick of Jesus Christ himself, my Lord and Savior.

INTO JAPANESE

私の生きる意志は、私の主であり救い主であるイエス・キリストご自身のピクルスなめにあります。

BACK INTO ENGLISH

My will to live lies in the pickle lick of Jesus Christ himself, my Lord and Savior.