YOU SAID:
my wife left me for cam brockty's brother's sister's son's cousin's golfish
INTO JAPANESE
私の妻はカムブロッティの兄弟の妹の息子のいとこのゴルフのために私を残しました
BACK INTO ENGLISH
My wife left me for a cousin's golf for cambrotti's brother's sister's son
INTO JAPANESE
私の妻はカンブロッティの兄弟の妹の息子のためにいとこのゴルフのために私を残しました
BACK INTO ENGLISH
My wife left me for cousin golf for the son of Cambrotti's brother's sister
INTO JAPANESE
私の妻はカンブロッティの兄弟の妹の息子のためにいとこのゴルフのために私を残しました
BACK INTO ENGLISH
My wife left me for cousin golf for the son of Cambrotti's brother's sister
You've done this before, haven't you.