YOU SAID:
my wife left me and she took the house and the dog and the kids and now I wanna kill myself to end the eternal pain
INTO JAPANESE
私の妻は私を残して、彼女は家と犬と子供たちを連れて行きました。そして今私は永遠の痛みを終わらせるために自分を殺したい
BACK INTO ENGLISH
My wife took me home, she and my dog and children. And now I want to kill myself to end eternal pain
INTO JAPANESE
私の妻は私と彼女と私の犬と子供を私に連れて行きました。そして今私は永遠の痛みを終わらせるために自分を殺したい
BACK INTO ENGLISH
My wife took my children with me and her and my dog. And now to end the eternal pain I want to kill myself
INTO JAPANESE
私の妻は私の子供を私と彼女と私の犬で連れて行きました。そして今私は自分自身を殺したい永遠の痛みを終わらせるために
BACK INTO ENGLISH
My wife took my child with me, her and my dog. And now I want to kill myself to end eternal pain
INTO JAPANESE
私の妻は、彼女と私の犬、私と私の子供を取った。そして今は永遠の苦痛を終了する自分自身を殺すしたいです。
BACK INTO ENGLISH
My wife took her and my dog, and my children. And kill myself to finish the eternal pain I'd like.
INTO JAPANESE
私の妻は彼女と私の犬と私の子供を連れて行った。私が望む永遠の痛みを終わらせるために自分を殺す。
BACK INTO ENGLISH
My wife took her and my dog and my child. I kill myself to end my eternal pain I desire.
INTO JAPANESE
私の妻は彼女と私の犬と私の子供を連れて行った。私は私の望む永遠の痛みを終わらせるために自分を殺します。
BACK INTO ENGLISH
My wife took her and my dog and my child. I will kill myself to end my eternal pain I desire.
INTO JAPANESE
私の妻は彼女と私の犬と私の子供を連れて行った。私は私の望む永遠の痛みを終わらせるために自分を殺すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
My wife took her and my dog and my child. I will kill myself to end my eternal pain I desire.
Well done, yes, well done!