YOU SAID:

My wife keeps asking for children, she I make her bleed?

INTO JAPANESE

私の妻は子供を求め続けます、彼女は私が彼女を出血させるのですか？

BACK INTO ENGLISH

My wife keeps asking for kids, does she make me bleed for her?

INTO JAPANESE

私の妻は子供を求め続けます、彼女は私を彼女のために出血させますか？

BACK INTO ENGLISH

My wife keeps asking for kids, will she make me bleed for her?

INTO JAPANESE

私の妻は子供を求め続けています、彼女は私を彼女のために出血させますか？

BACK INTO ENGLISH

My wife is her children continue to demand, the bleeding I for her?

INTO JAPANESE

私の妻は彼女の子供たちが要求し続けている、彼女のために出血私は？

BACK INTO ENGLISH

My wife is keeping asking her children, bleeding for her I?

INTO JAPANESE

私の妻は私のために出血して、彼女の子供たちに尋ね続けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Is my wife bleeding for me and keep asking her children?

INTO JAPANESE

私の妻は私のために出血し、彼女の子供たちに尋ね続けますか

BACK INTO ENGLISH

My wife bleeds for me and keeps asking her children

INTO JAPANESE

私の妻は私のために出血し、彼女の子供たちに尋ね続け

BACK INTO ENGLISH

My wife bleeds for me and keeps asking her children