YOU SAID:
My wife is the most beautiful woman filming cheers
INTO JAPANESE
私の妻は歓声を撮影で最も美しい女性です。
BACK INTO ENGLISH
My wife is the most beautiful woman taken in cheers.
INTO JAPANESE
私の妻は、乾杯は、最も美しい女性です。
BACK INTO ENGLISH
My wife is the most beautiful woman cheers.
INTO JAPANESE
私の妻は、最も美しい女性の歓声です。
BACK INTO ENGLISH
My wife is the most beautiful woman cheering.
INTO JAPANESE
私の妻は、応援で最も美しい女性です。
BACK INTO ENGLISH
My wife is the most beautiful woman in cheer.
INTO JAPANESE
私の妻は応援で最も美しい女性です。
BACK INTO ENGLISH
My wife is the most beautiful woman in cheer.
You've done this before, haven't you.