YOU SAID:
My wife is celebrating her 50th birthday on Saturday. Can you send flowers to our hotel room?
INTO JAPANESE
土曜日に妻が50歳の誕生日を迎えます。ホテルの部屋に花を送っていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
My wife's 50th birthday is on Saturday. Can you send flowers to her hotel room?
INTO JAPANESE
土曜日は妻の50歳の誕生日です。ホテルの部屋に花を送っていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
It's my wife's 50th birthday on Saturday. Can you send flowers to her hotel room?
INTO JAPANESE
土曜日は妻の50歳の誕生日です。ホテルの部屋に花を送っていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
It's my wife's 50th birthday on Saturday. Can you send flowers to her hotel room?
That didn't even make that much sense in English.