YOU SAID:

My wife is Bipolar, paranoid, untrusting, borderline psychotic at times with Aspergers on top.

INTO JAPANESE

私の妻は、双極性、妄想、信頼、時上 Aspergers と境界線の精神病です。

BACK INTO ENGLISH

My wife is bi-polar, paranoid, trust, time on Aspergers and borderline psychotic.

INTO JAPANESE

私の妻は双極性、妄想、信頼、Aspergers と精神病の境界の時間。

BACK INTO ENGLISH

My wife is bi-polar, paranoid, trust, Aspergers and mental boundaries of time.

INTO JAPANESE

私の妻は、双極性、妄想、信頼、Aspergers、時間の精神的な境界です。

BACK INTO ENGLISH

My wife is a spiritual boundaries of bi-polar, paranoid, trust, Aspergers, and time.

INTO JAPANESE

私の妻は、双極性の妄想、信頼、Aspergers、および時間の精神的な境界です。

BACK INTO ENGLISH

My wife is a spiritual boundaries of bi-polar obsession, trust, Aspergers, and time.

INTO JAPANESE

私の妻は、双極性の固定観念、信頼、Aspergers、および時間の精神的な境界です。

BACK INTO ENGLISH

My wife is a spiritual boundaries of bi-polar obsession, trust, Aspergers, and time.