YOU SAID:

my wife is 3 years pregnant

INTO JAPANESE

私の妻は妊娠中 3 年です。

BACK INTO ENGLISH

My wife is 3 years during pregnancy.

INTO JAPANESE

私の妻は、妊娠中の 3 年です。

BACK INTO ENGLISH

My wife is pregnant during three years.

INTO JAPANESE

私の妻は、3 年間妊娠しています。

BACK INTO ENGLISH

My wife is pregnant for three years.

INTO JAPANESE

女房が妊娠中だ

BACK INTO ENGLISH

My wife is pregnant.

INTO JAPANESE

女房が妊娠中だ

BACK INTO ENGLISH

My wife is pregnant.