YOU SAID:

My wife and I are getting a divorce because my secretary sarah was wearing a very low cut shirt at work today

INTO JAPANESE

私の秘書サラが今日仕事中に胸元の開いたシャツを着ていたため、妻と私は離婚することにしました

BACK INTO ENGLISH

My wife and I have decided to divorce because my secretary, Sarah, wore a low-cut shirt to work today.

INTO JAPANESE

私の秘書サラが今日、胸元の開いたシャツを着て仕事に来たため、妻と私は離婚することに決めました。

BACK INTO ENGLISH

My wife and I have decided to divorce because my secretary, Sarah, came to work today wearing a low-cut shirt.

INTO JAPANESE

私の秘書サラが今日、胸元の開いたシャツを着て出勤したため、妻と私は離婚することに決めました。

BACK INTO ENGLISH

My wife and I have decided to divorce because my secretary, Sarah, came to work today wearing a low-cut shirt.