YOU SAID:
My whole rant about SpongeBob didn't work, so I don't know what to write now. I suppose I'll just complain about how unbelievably stupid and irrational this math class is. What is the point of learning this material? I am quite confident, positive even, that I will never ever use this again. School is stupid.
INTO JAPANESE
SpongeBobについての私の怒りはうまくいかなかったので、今は何を書くべきかわかりません。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業に文句を言おうと思いますこの教材を学ぶ意味は何ですか?二度とこれを使わないと確信しています。学校はバカだ
BACK INTO ENGLISH
My anger about SpongeBob didn't work, so I don't know what to write right now. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson. I am sure that I will not use this again. School is stupid.
INTO JAPANESE
SpongeBobに対する怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいのかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりですこれは二度と使わないと確信しています。学校はバカだ
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson, and I'm sure I won't use it again. School is stupid.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです。それを二度と使わないと確信しています。学校はバカだ
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson. I am sure that I will not use it again. School is stupid.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています。学校はバカだ
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson that I'm sure I won't use again. School is stupid.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています学校はバカだ
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math class, and I'm sure I won't use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです。それを二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson. I am sure that I will not use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson that I'm sure I won't use again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math class, and I'm sure I won't use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです。それを二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson. I am sure that I will not use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson that I'm sure I won't use again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math class, and I'm sure I won't use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです。それを二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson. I am sure that I will not use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson that I'm sure I won't use again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math class, and I'm sure I won't use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです。それを二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson. I am sure that I will not use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson that I'm sure I won't use again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math class, and I'm sure I won't use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです。それを二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson. I am sure that I will not use it again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what to write right now because my anger at SpongeBob didn't go well. I'm going to complain about an incredibly stupid and irrational math lesson that I'm sure I won't use again.
INTO JAPANESE
スポンジボブへの怒りがうまくいかなかったので、今は何を書けばいいかわからない。信じられないほど愚かで理不尽な数学の授業について文句を言うつもりです二度と使わないと確信しています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium