YOU SAID:
My weiner is just enough to make me proud.
INTO JAPANESE
私の weiner は誇りに思ってくれるだけで十分です。
BACK INTO ENGLISH
My weiner is proud of us, alone, is enough.
INTO JAPANESE
私 weiner は単独で、私たちの誇りです。
BACK INTO ENGLISH
My weiner is alone and we are proud.
INTO JAPANESE
私の weiner は一人と自負しております。
BACK INTO ENGLISH
My weiner is one and we are proud.
INTO JAPANESE
私のウィナーであるし、自負しております。
BACK INTO ENGLISH
Winner of the I and the we are proud.
INTO JAPANESE
勝者、私は、我々 は誇りに思っています。
BACK INTO ENGLISH
Us.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
That didn't even make that much sense in English.