YOU SAID:
My waves meet your shore for ever and everMORE
INTO JAPANESE
私の波は永遠にあなたの岸に出会う
BACK INTO ENGLISH
My waves meet your shore forever
INTO JAPANESE
私の波は永遠にあなたの岸に出会う
BACK INTO ENGLISH
My waves meet your shore forever
That didn't even make that much sense in English.