YOU SAID:

my water bottle is bright orange

INTO JAPANESE

私の水のボトルは明るいオレンジ色です

BACK INTO ENGLISH

My bottle of water is bright orange.

INTO JAPANESE

私のボトル入り飲料水は明るいオレンジ色です。

BACK INTO ENGLISH

My bottled water is bright orange.

INTO JAPANESE

私のボトル入り飲料水は明るいオレンジ色です。

BACK INTO ENGLISH

My bottled water is bright orange.