YOU SAID:
My vitamin soup left me single as a pringle
INTO JAPANESE
私のビタミンスープは私をプリングルとして独身のままにした
BACK INTO ENGLISH
My vitamin soup left me single as Pringle
INTO JAPANESE
私のビタミンスープはプリングルとして私を独身のままにした
BACK INTO ENGLISH
My vitamin soup left me single as Pringle
You've done this before, haven't you.