YOU SAID:
My vampire boyfriend proposed to me with a 10 carat diamond ring after he saw me kiss his twin half vampire half werewolf brother in an attempt to make his ex witch girlfriend jealous
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、双子の半分吸血鬼の半分狼男の兄弟にキスするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました.
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend proposed to me with a 10 carat diamond ring after watching me kiss my twin half vampire half werewolf brothers in an attempt to make my ex-witch girlfriend jealous.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、双子の半分吸血鬼の半分狼男の兄弟にキスするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました.
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend, trying to make his ex-witch girlfriend jealous, proposed to me with a 10-carat diamond ring after watching me kiss my twin half-vampire half-werewolf brothers.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、私が半分吸血鬼で半分狼男の双子の兄弟にキスするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました.
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend, trying to make his ex-witch girlfriend jealous, proposed to me with a 10-carat diamond ring after he saw me kiss my half-vampire, half-werewolf twin brother. bottom.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、私が半分吸血鬼で半分狼男の双子の兄弟にキスするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました.下。
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend, trying to make his ex-witch girlfriend jealous, proposed to me with a 10-carat diamond ring after he saw me kiss my half-vampire, half-werewolf twin brother. I did. Below.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、私が半分吸血鬼で半分狼男の双子の兄弟にキスするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました.やった。下。
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend, trying to make his ex-witch girlfriend jealous, proposed to me with a 10-carat diamond ring after he saw me kiss my half-vampire, half-werewolf twin brother. I did. I did. under.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、私が半分吸血鬼で半分狼男である双子の兄弟にキスするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました.やった。やった。下。
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend, trying to make his ex-witch girlfriend jealous, proposed to me with a 10-carat diamond ring after seeing me kiss my half-vampire, half-werewolf twin brother. I did. I did. Hooray. under.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、半分吸血鬼で半分狼男の双子の兄弟にキスをするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました.やった。やった。万歳。下。
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend proposed to me with a 10 carat diamond ring after watching me kiss my half vampire, half werewolf twin brother in an attempt to make my ex-witch girlfriend jealous. .Hooray. Hooray. Banzai. under.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、半分吸血鬼で半分狼男の双子の兄弟にキスをするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました. .万歳。万歳。バンザイ。下。
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend proposed to me with a 10 carat diamond ring after watching me kiss my half vampire, half werewolf twin brother in an attempt to make my ex-witch girlfriend jealous. . .Banzai. Banzai. Banzai. under.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、半分吸血鬼で半分狼男の双子の兄弟にキスをするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました. . .バンザイ。バンザイ。バンザイ。下。
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend proposed to me with a 10 carat diamond ring after watching me kiss my half vampire, half werewolf twin brother in an attempt to make my ex-witch girlfriend jealous. . . Banzai. Banzai. Banzai. under.
INTO JAPANESE
私の吸血鬼のボーイフレンドは、元魔女のガールフレンドを嫉妬させようとして、半分吸血鬼で半分狼男の双子の兄弟にキスをするのを見た後、10カラットのダイヤモンドリングで私にプロポーズしました. . .バンザイ。バンザイ。バンザイ。下。
BACK INTO ENGLISH
My vampire boyfriend proposed to me with a 10 carat diamond ring after watching me kiss my half vampire, half werewolf twin brother in an attempt to make my ex-witch girlfriend jealous. . . Banzai. Banzai. Banzai. under.
Well done, yes, well done!