YOU SAID:

My uncle worked there for twenty years to the point he broke his waist.

INTO JAPANESE

私の叔父が腰を壊したポイントに 20 年間働いた。

BACK INTO ENGLISH

Point broke down my uncle worked for 20 years.

INTO JAPANESE

ポイントは 20 年のために働いた私の叔父に決裂。

BACK INTO ENGLISH

I worked 20 years for Uncle broke points.

INTO JAPANESE

私は叔父を破ったポイントの 20 年を働いた。

BACK INTO ENGLISH

I worked 20 years broke my uncle points.

INTO JAPANESE

私働いて 20 年は、私の叔父のポイントを破った。

BACK INTO ENGLISH

Worked for me, 20 years broke the point of my uncle.

INTO JAPANESE

20 年、私の仕事私の叔父のポイントを破った。

BACK INTO ENGLISH

20 years, defeated the point of my work with my uncle.

INTO JAPANESE

20 年は、私の叔父と私の仕事のポイントを敗北させた。

BACK INTO ENGLISH

20 years was defeated to the point of my uncle and my work.

INTO JAPANESE

20 年は、私の叔父と私の仕事のポイントに敗北しました。

BACK INTO ENGLISH

Defeated, 20 years to the point of my uncle and my work.

INTO JAPANESE

私の叔父と私の仕事のために 20 年を敗北させた。

BACK INTO ENGLISH

My uncle and I work for 20 years was defeated.

INTO JAPANESE

私の叔父と私 20 年が負けたために働きます。

BACK INTO ENGLISH

My uncle and I work for 20 years but lost.

INTO JAPANESE

私の叔父と私が、失われた 20 年のために働きます。

BACK INTO ENGLISH

Work for 20 years, but my uncle and I lost.

INTO JAPANESE

20 年間、仕事、私の叔父を失った。

BACK INTO ENGLISH

My uncle lost the job for 20 years.

INTO JAPANESE

私の叔父は、20 年間、仕事を失った。

BACK INTO ENGLISH

My uncle lost the job for 20 years.