YOU SAID:
my uncle roasted a kangaroo gave me the gristily end to chew!!!
INTO JAPANESE
叔父がカンガルーをローストしたので、噛むのが苦々しく終わりました!!!
BACK INTO ENGLISH
My uncle roasted the kangaroo so the biting ended bitterly !!!
INTO JAPANESE
叔父がカンガルーをローストしたので、噛みつきがひどく終わった!!!
BACK INTO ENGLISH
My uncle roasted the kangaroo, so my bite was over !!!!
INTO JAPANESE
叔父がカンガルーを焼いたので、かみ傷は終わりました!!!!
BACK INTO ENGLISH
The bite is over because my uncle baked the kangaroo !!!!
INTO JAPANESE
叔父がカンガルーを焼いたので一口は終わりました!!!!
BACK INTO ENGLISH
The sip is over because my uncle baked the kangaroo !!!!
INTO JAPANESE
叔父がカンガルーを焼いたので一口は終わりました!!!!
BACK INTO ENGLISH
The sip is over because my uncle baked the kangaroo !!!!
That didn't even make that much sense in English.
