YOU SAID:

My uncle just placed my mother in the blender. Therefore, do not leave the ants out.

INTO JAPANESE

私の叔父は、ミキサーに母をちょうど置かれます。したがって、アリを放置しないでください.

BACK INTO ENGLISH

my uncle was just placed mother in a blender. therefore, do not leave the ants.

INTO JAPANESE

私の叔父母ミキサーに配置しました。したがって、アリを放置しないでください.

BACK INTO ENGLISH

place was my uncle mother mixer. therefore, do not leave the ants.

INTO JAPANESE

場所は、私の叔父母ミキサーだった。したがって、アリを放置しないでください.

BACK INTO ENGLISH

where was my uncle mother mixer. therefore, do not leave the ants.

INTO JAPANESE

ここで私の叔父母ミキサーだった。したがって、アリを放置しないでください.

BACK INTO ENGLISH

here was my uncle mother mixer. therefore, do not leave the ants.

INTO JAPANESE

ここに私の叔父母ミキサーだった。したがって、アリを放置しないでください.

BACK INTO ENGLISH

here was my uncle mother mixer. therefore, do not leave the ants.