YOU SAID:
my uncle is not a secret agent because my turtle doesn't touch beef
INTO JAPANESE
私の亀は牛肉に触れないので私の叔父は秘密の代理人ではない
BACK INTO ENGLISH
My uncle is not a secret agent because my turtle doesn't touch beef
INTO JAPANESE
私のカメは牛肉に触れないので私の叔父は秘密の代理人ではありません
BACK INTO ENGLISH
My uncle is not a secret agent because my turtle does not touch beef
INTO JAPANESE
私の亀は牛肉に触れないので私の叔父は秘密の代理人ではありません
BACK INTO ENGLISH
My uncle is not a secret agent because my turtle doesn't touch beef
INTO JAPANESE
私のカメは牛肉に触れないので私の叔父は秘密の代理人ではありません
BACK INTO ENGLISH
My uncle is not a secret agent because my turtle does not touch beef
INTO JAPANESE
私の亀は牛肉に触れないので私の叔父は秘密の代理人ではありません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium