YOU SAID:
My ultimate is ready! I've got you in my sights!
INTO JAPANESE
究極の私は準備ができている! 私は私の観光スポットにあなたを持っている!
BACK INTO ENGLISH
My ultimate is ready! I have you in my sights!
INTO JAPANESE
究極の私は準備ができている!私は私の観光スポットである!
BACK INTO ENGLISH
My ultimate is ready! my is is in my sights!
INTO JAPANESE
究極の私は準備ができている!私は私の観光スポットです!
BACK INTO ENGLISH
My ultimate is ready! I am in my sights!
INTO JAPANESE
究極の私は準備ができている!私は私の観光スポットに!
BACK INTO ENGLISH
My ultimate is ready!, I in my sights!
INTO JAPANESE
究極の私は準備ができている!、私の観光スポットで!
BACK INTO ENGLISH
My ultimate is ready!, in my sights!
INTO JAPANESE
究極の私は準備ができている!、私の観光スポット!
BACK INTO ENGLISH
My ultimate is ready!, my sights!
INTO JAPANESE
究極の私は準備ができている!、私の観光スポット!
BACK INTO ENGLISH
My ultimate is ready!, my sights!
That didn't even make that much sense in English.
