YOU SAID:

My two lovely uncles They went away On a trip to Syria For a holy vacay I have never seen them With such big ole grins Fulfilling all their dreams Among Syrians

INTO JAPANESE

私の2人の素敵なおじさんはシリアへの旅に出ました

BACK INTO ENGLISH

My two wonderful uncle went on a trip to Syria

INTO JAPANESE

私の2人の素晴らしいおじさんはシリアへの旅行に行きました

BACK INTO ENGLISH

My two wonderful old went on a trip to Syria

INTO JAPANESE

私の2人の素晴らしい老人はシリアへの旅行に行きました

BACK INTO ENGLISH

My two wonderful old men went on a trip to Syria

INTO JAPANESE

私の2人の素晴らしい老人がシリアへ旅行に行きました

BACK INTO ENGLISH

My two wonderful old men went on a trip to Syria