YOU SAID:
My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda home sick Too much pressure and I'm nervous, That's when the taxi man turned on the radio And the Jay Z song was on And the Jay Z song was on And the Jay Z song was on So I put my hands up They're playing my song, And the butterflies fly away
INTO JAPANESE
私のおならはうなずき、私は気分が悪いんだよ、あまりにも圧迫され、緊張している。タクシーの男がラジオをオンにして、ジェイZの曲がオンになっていて、ジェイZの曲がオンだった。されたので私は私の手を入れて彼らは私の曲を演奏している、そして、蝶が飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Nod I fart, I'm feeling bad, too oppressed and nervous. Taxi guy on the radio, on Jay-Z's song and Jay-Z song was on. So I put my hands on, and they're playing my song, and the butterfly
INTO JAPANESE
いいえ、私は怒っている、私は悪い、あまりにも圧迫され、緊張しています。ラジオのタクシーの男、ジェイ・Zの歌とジェイ・Zの歌がありました。だから私は私の手をつけて、彼らは私の歌を演奏していて、蝶
BACK INTO ENGLISH
No, I'm angry, I am bad, it is too much strained and strained. There was a radio taxi man, Jay · Z's song and Jay · Z's song. So I wear my hand, they are playing my songs, butterflies
INTO JAPANESE
いいえ、私は怒っている、私は悪いです、それはあまりにも緊張し、緊張しています。ラジオのタクシーの男、ジェイ・Zの歌とジェイ・Zの歌があった。だから私は私の手を、彼らは私の歌、蝶を演奏している
BACK INTO ENGLISH
No, I am angry, I am bad, it is too nervous and nervous. There was a radio taxi man, Jay · Z's song and Jay · Z's song. So I have my hands, they are playing my songs, butterflies
INTO JAPANESE
いいえ、私は怒っています、私は悪いです、それはあまりにも神経質で緊張しています。ラジオのタクシーの男、ジェイ・Zの歌とジェイ・Zの歌があった。だから私は私の手を持っている、彼らは私の歌、蝶を演奏している
BACK INTO ENGLISH
No, I am angry, I am bad, it is too nervous and nervous. There was a radio taxi man, Jay · Z's song and Jay · Z's song. So I have my hand, they are playing my songs, butterflies
INTO JAPANESE
いいえ、私は怒っています、私は悪いです、それはあまりにも神経質で緊張しています。ラジオのタクシーの男、ジェイ・Zの歌とジェイ・Zの歌があった。だから私は私の手を持っている、彼らは私の歌、蝶を演奏している
BACK INTO ENGLISH
No, I am angry, I am bad, it is too nervous and nervous. There was a radio taxi man, Jay · Z's song and Jay · Z's song. So I have my hand, they are playing my songs, butterflies
Well done, yes, well done!