YOU SAID:
My true love hath my heart, and I have his, By just exchange one for the other given: I hold his dear, and
INTO JAPANESE
私の本当の愛は私の心を持っています、そして私は彼を持っています、 与えられた他のものと交換するだけで: 私は彼の愛する人を抱きしめ、そして
BACK INTO ENGLISH
My true love has my heart, and I have him, Just replace it with another given: I hug his loved one, and
INTO JAPANESE
私の本当の愛には私の心があり、私には彼がいます、 与えられた別のものと交換するだけです: 私は彼の愛する人を抱きしめ、そして
BACK INTO ENGLISH
My true love has my heart and I have him, Just replace it with another given: I hug his loved one, and
INTO JAPANESE
私の本当の愛には私の心があり、私には彼がいます、 与えられた別のものと交換するだけです: 私は彼の愛する人を抱きしめ、そして
BACK INTO ENGLISH
My true love has my heart and I have him, Just replace it with another given: I hug his loved one, and
Come on, you can do better than that.