YOU SAID:
my truck-nuts dont fit onto my new compact car
INTO JAPANESE
トラックナットが新しいコンパクトカーに収まらない
BACK INTO ENGLISH
Truck nut does not fit in new compact car
INTO JAPANESE
トラックナットが新しいコンパクトカーに適合しない
BACK INTO ENGLISH
Truck nut does not fit new compact car
INTO JAPANESE
トラックナットが新しいコンパクトカーに適合しない
BACK INTO ENGLISH
Truck nut does not fit new compact car
That didn't even make that much sense in English.
