YOU SAID:
My toupé is made of synthetic diamond.
INTO JAPANESE
私の toupé は、合成ダイヤモンド製です。
BACK INTO ENGLISH
My toupé is made of diamond synthesis.
INTO JAPANESE
私の toupé は、ダイヤモンド合成で作られています。
BACK INTO ENGLISH
My toupé is made in diamond synthesis.
INTO JAPANESE
私の toupé は、ダイヤモンドの合成で行われます。
BACK INTO ENGLISH
My toupé is done in diamond synthesis.
INTO JAPANESE
私の toupé は、ダイヤモンドの合成で行われます。
BACK INTO ENGLISH
My toupé is done in diamond synthesis.
You've done this before, haven't you.