YOU SAID:

my top hat ate my shoes...sad....i eat my hat as revenge

INTO JAPANESE

私の上の帽子は私の靴を食げました.悲しい。。。。私は復讐として私の帽子を食べる

BACK INTO ENGLISH

The hat on me ate my shoes. I eat my hat as revenge

INTO JAPANESE

私の帽子は靴を食げました。私は復讐として帽子を食べる

BACK INTO ENGLISH

My hat ate my shoes. I eat a hat as revenge

INTO JAPANESE

帽子が靴を食いでおいた。復讐として帽子を食べる

BACK INTO ENGLISH

My hat ate my shoes. eat a hat as revenge

INTO JAPANESE

帽子が靴を食いでおいた。復讐として帽子を食べる

BACK INTO ENGLISH

My hat ate my shoes. eat a hat as revenge