YOU SAID:

My toes are hotter than a kraby patty on a Wednesday night

INTO JAPANESE

私のつま先は水曜日の夜にクラビーパティよりも熱いです

BACK INTO ENGLISH

My toes are hotter than clubby patties on Wednesday night

INTO JAPANESE

水曜日の夜、私のつま先はクラビーのパテよりも暑い

BACK INTO ENGLISH

On Wednesday night, my toes are hotter than Clavie's putty

INTO JAPANESE

水曜日の夜、私のつま先はクラヴィーのパテよりも熱い

BACK INTO ENGLISH

On Wednesday night, my toes are hotbed more than Clavie's putty

INTO JAPANESE

水曜日の夜、私のつま先はクラヴィーのパテよりも温床です

BACK INTO ENGLISH

On Wednesday night, my toes are more hotbed than Clavie's putty

INTO JAPANESE

水曜日の夜、私のつま先はクラビーのパテよりも温床です

BACK INTO ENGLISH

On Wednesday night, my toes are hotbeds more than clavie patties

INTO JAPANESE

水曜日の夜、私のつま先はクラビーパテよりも温床です

BACK INTO ENGLISH

On Wednesday night, my toes are hotbeds more than clavie patties