YOU SAID:
My toe is green from scratching the sticky grass on the grounf
INTO JAPANESE
つま先は緑色で、グラウンフの粘りのある草を傷つけています
BACK INTO ENGLISH
The toes are green, damaging the sticky grass of Graunhurst.
INTO JAPANESE
つま先は緑色で、グラウンハーストの粘り気のある草にダメージを与えます。
BACK INTO ENGLISH
The toes are green and damage Graunhurst's sticky grass.
INTO JAPANESE
つま先は緑色で、グラウンハーストの粘り気のある草を傷つける。
BACK INTO ENGLISH
The toes are green and hurt the sticky grass of Graunhurst.
INTO JAPANESE
つま先は緑色で、グラウンハーストの粘りのある草を傷つけます。
BACK INTO ENGLISH
The toes are green and hurt the sticky grass of Graunhurst.
Yes! You've got it man! You've got it
